It hurts to see Beauty so torn up, but what she's feeling is completely understandable. She wants to be missed by her family as much as she misses them, and then feels guilty over feeling that way, since she loves them and doesn't want them to feel pain over her absence. It's a very messy set of feelings.
And of course, now she's asking questions that will touch on her family's backstory with the Beast and the contracts, so it will be interesting to see how much the Beast can - and will - reveal to her about that.
MORE MIXED FEELINGS! My other comment went into more detail about it, but I do wonder when the Beast will be able to explain everything to her. He must be as desperate to give her the answers she wants as she is to hear them.
And of course, now she's asking questions that will touch on her family's backstory with the Beast and the contracts, so it will be interesting to see how much the Beast can - and will - reveal to her about that.